Gomel (B.), Issehnane (S.) et Legendre (F.). — L’accompagnement et l’insertion des jeunes en difficulté. Que peut-on apprendre des données de gestion des missions locales françaises ? In : Transformations et innovations économiques et sociales en Europe : quelles sorties de crise ? Regards interdisciplinaires, éd. par Degrave, Desmette, Mangez, Nyssens et Reman. XXXes Journées de l'AÉS, Presses universitaires de Louvain, p. 315–335. — Louvain-la-Neuve, 2010.

Les missions locales françaises sont dotées d’un système d’information, Parcours 3, de gestion du suivi des jeunes accueillis. Nous mobilisons la sauvegarde de ce système pour apporter de la connaissance sur l’accompagnement de ce public. Nous cherchons aussi à évaluer, à l’aide de l’économétrie, l’efficacité du Civis, un dispositif particulier d’aide aux jeunes les plus en difficulté.

The French “missions locales” - places specialized in taking care of young people living on the fringes of society - are equipped with a software called “Parcours 3”. We use the backup copies of this information system to try to know how these people are dealt with. We also seek to asses the effectiveness of “Civis”, which is a special device meant to help the young people who are the most in need.